Aucune traduction exact pour مؤتمر وزراء الثقافة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe مؤتمر وزراء الثقافة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Thus, Azerbaijan will host next month the Council of Europe conference of ministers of culture on intercultural dialogue as a basis for peace and sustainable development in Europe and its neighbouring regions.
    ولذلك، ستستضيف أذربيجان في الشهر القادم مؤتمر وزراء الثقافة لمجلس أوروبا بشأن الحوار بين الثقافات بصفته أساسا للسلام والتنمية المستدامة في أوروبا والمناطق المجاورة لها.
  • COMMENDS the Commission and the Conference of African Ministers of Culture for updating the Language Plan of Action for Africa and CALLS FOR its implementation at national, sub-regional and continental levels;
    يـشيــد بمفوضيـة الاتحاد الأفريقي ومؤتمـر وزراء الثقافـة الأفريقيـين لتحديث خطـة العمل اللغوية لأفريقيا ويدعــو إلـى تنفيذها على المستويات الوطنية ودون الإقليمية والقاريــة؛
  • At the June conference of the Council of South-Eastern European Ministers of Culture, the Serbian and Kosovo Ministers of Culture held further bilateral meetings on cooperation.
    وفي مؤتمر مجلس وزراء الثقافة لدول جنوب - شرق أوروبا الذي عقد في حزيران/يونيه، عقد وزيرا الثقافة لصربيا وكوسوفو اجتماعات ثنائية أخرى تناولا فيها مسائل التعاون.
  • A letter to Mr. Haidar Mahmoud, President of the Conference of Arab Ministers of Culture, asking him to investigate the matter of the preservation and protection of the Iraqi heritage and to take all appropriate measures within the Arab region to seek the return of the cultural property in question, with ALECSO ensuring co-ordination with UNESCO and other specialized international organizations.
    توجيه خطاب إلى معالي السيد حيدر محمود رئيس مؤتمر وزراء الثقافة العرب لبحث أمر المحافظة على التراث العراقي وحمايته ولاتخاذ الإجراءات العملية على المستوى العربي الكفيلة باسترداد هذه الممتلكات على أن تتولى الألكسو متابعة التنسيق مع اليونسكو وبقية المنظمات الدولية المتخصصة.
  • It is based on contributions from the Federal Ministry of Justice, the Federal Ministry of the Interior, the Federal Ministry of Labour and Social Affairs, the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth, the Federal Ministry of Economic Cooperation and Development, as well as the Federal Ministry of Education and Research and - bearing in mind the Länder's responsibility in educational affairs - the Conference of Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder.
    وهو يستند إلى إسهامات من وزارة العدل الاتحادية، ووزارة الداخلية الاتحادية ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية الاتحادية، والوزارة الاتحادية لشؤون الأسرة والمواطنين المسنين والنساء والشباب، والوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية، وكذلك وزارة التعليم والبحث الاتحادية، ومؤتمر وزراء التعليم والشؤون الثقافية في المقاطعات الاتحادية، مع مراعاة مسؤولية المقاطعات الاتحادية في شؤون التعليم.